не впечатляющее — перевод на английский

не впечатляющее — 't he an impressive

Когда ты не впечатляющий?
Mm, when you're not impressive?
Какие-то они не впечатляющие.
They're not that impressive.
Ну, разве он не впечатляющий мужчина?
Isn't he an impressive figure of a man?

не впечатляющее — underwhelming

— Похоже, кто-то сделал нам предупреждение... крохотное, совершенно не впечатляющее предупреждение.
Looks like someone sent us a message... A tiny, thoroughly underwhelming message.
Рецензент посчитал моё исполнение роли генерал-майора не впечатляющим.
The reviewer thought my performance as the Major General was underwhelming.

не впечатляющее — другие примеры

От 4,5 до 5% нужно рассматривать как хороший, но не впечатляющий.
4.5 to 5% is needed to be considered robust and not even spectacular.