не вижу никакого смысла — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «не вижу никакого смысла»
«Не вижу никакого смысла» на английский язык переводится как «I don't see any point» или «I don't see any sense».
Варианты перевода словосочетания «не вижу никакого смысла»
не вижу никакого смысла — 't make any sense
Не вижу никакого смысла...
This doesn't make any sense...
Не вижу никакого смысла.
That doesn't make any sense.
Передо мной головоломка, но когда я пытаюсь сложить её части, я не вижу никакого смысла.
I have this jigsaw puzzle in front of my face... and every time I try to rearrange the pieces, it still doesn't make any sense.
По тысяче разнообразных причин, в которых я не вижу никакого смысла.
For a whole lot of reasons that don't make any sense to me.
не вижу никакого смысла — другие примеры
Я не вижу никакого смысла идти к тебе.
I got no reason to go over there.
В учебе я не видел никакого смысла.
Sitting at the desk was meaningless.
Во всем этом я не видел никакого смысла.
None of this made any sense.
А теперь я не вижу никакого смысла.
You're not making sense anymore.
Я не вижу никакого смысла в комедии, или в чем-угодно очень художественном и творческом, если вы начинаете, ну вроде как, повторять самих себя.
I didn't see any point in doing comedy, or doing anything very artistic and creative, if you were beginning to, sort of, repeat yourself.
Показать ещё примеры...