нечеловечески — перевод на английский

нечеловечески — human

Она была очень большая, нечеловечески.
It was real big. Too big to be human.
Заключённые у всех на виду, со вшами, голодные, замученные нечеловечески.
Prisoners outside for everybody to see, with lice, starving to death, not human.
advertisement

нечеловечески — superhuman

Вы очень быстро говорите, нечеловечески быстро.
You speak really fast, like superhuman fast.
Они делают все эти странные перевороты и нечеловечески прыжки на отборочных.
They're doing all those weird flips and superhuman jumps at Sectionals.
advertisement

нечеловечески — другие примеры

было нечеловечески жарко. что в этом году в Японии осени не было.
Captain! but then December came and it cooled down so fast it was like mother nature just remembered she forgot something. I am feeling the fact that Japan had no fall this year down to my very bones.
Нечеловечески быстро и смертельно
DOYLE: Inhumanly fast and fatal.