неуправляемая сила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неуправляемая сила»

неуправляемая силаuncontrollable force

Мечта о стабильном мире была под угрозой этих двух неуправляемых сил Любви и Власти.
The dream of a stable world was about to be assaulted by the two uncontrollable forces of love and power.
Сердце ваше наполняется неуправляемой силой.
And your heart fill with uncontrollable force.