uncontrollable force — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «uncontrollable force»

uncontrollable forceнеуправляемой силой

The dream of a stable world was about to be assaulted by the two uncontrollable forces of love and power.
Мечта о стабильном мире была под угрозой этих двух неуправляемых сил Любви и Власти.
And your heart fill with uncontrollable force.
Сердце ваше наполняется неуправляемой силой.

uncontrollable force — другие примеры

The dark matter was an uncontrollable force, beyond Harlock's imagination.
Харлок получил совсем не то, чего хотел. Тёмное вещество покрыло поверхность Земли, искажая всё на своём пути.