несёт ответственность за смерть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «несёт ответственность за смерть»
несёт ответственность за смерть — responsible for the death
Вы несете ответственность за смерть его жены и двух дочерей.
You were responsible for the death of his wife and daughters.
И кто из нас несет ответственность за смерть Арлен Стюарт?
And who among us, was, in fact, responsible for the death of Arlena Stuart?
Ты несешь ответственность за смерть сотен людей.
You're responsible for the death of hundreds of people.
«Арбитр» несет ответственности за смерть Джека.
Arbiter is responsible for the death of Jack.
«Арбитр» несет ответственность за смерть Джека.
Arbiter is responsible for the death of Jack.
Показать ещё примеры для «responsible for the death»...
несёт ответственность за смерть — responsible for
Тот, кто поставлял табак в Балларат, также несёт ответственность за смерть Ноэля Эшфорда, и носил одни из этих наушников.
Whoever flew tobacco into Ballarat was also responsible for Noel Ashford's death, and wore one of these headsets.
Теперь, гипотетически, если я была в Каппа той ночью, и я, гипотетически, прикрыла ту гипотетическую смерть, гипотетически, я бы не несла ответственности за смерть той девушки.
Now, hypothetically, if I was at Kappa that night, and I did, hypothetically, cover up this hypothetical negligent homicide, I would hypothetically not be responsible for that girl's death.
Ты несешь ответственность за смерть этих людей!
You're responsible for those people!
Вчера вечером он намекнул, что я несу ответственность за смерть Сабины Рауль.
Last night, he suggested that I was responsible for Sabine Raoult's death.
Я несу ответственность за смерть своего мужа.
I'm responsible for my husband's death.
Показать ещё примеры для «responsible for»...