нести вахту — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нести вахту»
нести вахту — be on watch
Вы оба несете вахту в столовой в 6 часов.
So both watches mess together at six bells.
В 300 метрах патруль, огонь не открывают, несут вахту по два часа.
LP's at 300 yards, no fires, two-hour watches.
Кстати, ты должен был нести вахту.
You were supposed to be on watch, by the way.
Ты должен был нести вахту у дока.
You're supposed to be on watch at the dock.
Кто тогда нёс вахту?
Who was watching then?