нервный тик — перевод на английский

«Нервный тик» на английский язык переводится как «nervous tic».

нервный тик — nervous tic

У меня нервный тик.
I have a nervous tic.
Нервный тик. Еще с детства.
It's an old nervous tic from childhood.
Это нервный тик.
It's a nervous tic.
Это выглядело как нервный тик.
Well, it could have been a nervous tic.
— Это нервный тик.
— It's a nervous tic.
Показать ещё примеры для «nervous tic»...

нервный тик — tic

У тебя нервный тик?
How long have you had that tic?
— Тренирую нервный тик.
— I'm practicing a tic I'm working on.
— Ты выдумал нервный тик,
— You make up a tic
С помощью определённых методов, можно научиться управлять нервным тиком.
This is a technique, in which patients learn to reroute the tics, by expressing them through other movements.

нервный тик — twitch

Какой-то нервный тик в пальце, мускульный невроз.
A twitch in a thumb, a nerve or a muscle.
У него нервный тик, когда он блефует.
The twitch he has to hide when he bluffs.
У меня развивается какой-то странный нервный тик.
I'm developing some sort of weird twitch.
А у меня намечается нервный тик.
And my eye's starting to twitch.
Возможно, у неё нервный тик.
Maybe she has a twitch.
Показать ещё примеры для «twitch»...