непредвиденные ситуации — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «непредвиденные ситуации»

«Непредвиденные ситуации» на английский язык переводится как «unforeseen situations» или «unexpected situations».

Варианты перевода словосочетания «непредвиденные ситуации»

непредвиденные ситуацииemergency

Знаешь, астронавтам приходится решать Всякие непредвиденные ситуации.
You know, astronauts have to deal with any kind of emergency.
У меня ... небольшая непредвиденная ситуация.
I have a... A little emergency.
Да уж, с тобой вечно эти непредвиденные ситуации.
Yeah, everything is an emergency with you.
Это непредвиденная ситуация, Зак.
This is an emergency, Zach.
Помогать в непредвиденной ситуации, а не стоять в стороне.
To help in an emergency, not stay back.
Показать ещё примеры для «emergency»...
advertisement

непредвиденные ситуацииsituation

Послушай, Майк, у меня тут непредвиденная ситуация.
Hey, Mike. We got a situation here.
Джи, у нас тут непредвиденная ситуация.
G, we got a situation here.
Джейн, у нас непредвиденная ситуация.
Jane, we have a situation!
Сэр? У нас непредвиденная ситуация.
— Sir, we've got a situation.
Дело в том, Чарли, что у нас тут немного непредвиденная ситуация.
The thing is, charlie, we have a bit of a situation.
Показать ещё примеры для «situation»...