непохожесть — перевод на английский
Быстрый перевод слова «непохожесть»
«Непохожесть» на английский язык переводится как «unlikeness» или «dissimilarity».
Варианты перевода слова «непохожесть»
непохожесть — different
О непохожести.
Being different.
Да, её просто смущает чья-то... непохожесть.
Yeah, she's probably just unsure of something that's different.
advertisement
непохожесть — otherness
Но подкорми их внутренних демонов, испугай их, дай им причину разделиться по непохожести, и те же сапиенсы будут бомбить города, врезаться на самолётах в здания, и радостно поведут миллионы своих собратьев в газовые камеры.
However, feed their inner demons, frighten them, find reasons for them to divide themselves from otherness, and then watch those selfsame sapiens drop bombs on whole cities, drive planes into buildings and happily herd millions of their own kind into gas chambers.
Этот парень, Тейлор, пытался бороться со страхом непохожести, и я погрузилась в это.
I mean, this guy Taylor trying to do something about our fear of otherness, then I got drawn in.
advertisement
непохожесть — другие примеры
Мужчину привлекает непохожесть...
A man always wants a woman who isn't his type.
Исключительность их наследия идет рука об руку с непохожестью их на простых смертных.
The exceptionality of their legacy goes hand in hand with the ways they differ from ordinary mortals.
Если только, конечно, непохожесть и была твоей целью.
Unless, of course, the unlikelihood was precisely the point.
И здесь, в американском музее заболеваний, мы не только принимаем их непохожесть на нас, мы прославляем их.
And here at the American Morbidity Museum, we not only embrace their differences, we celebrate them.