ненадлежащий — перевод на английский

ненадлежащий — improper

В ненадлежащем и незаконном совершении действий, которые сами по себе надлежащи и законны.

The improper and unlawful execution of an act that is in itself proper and lawful.

За ненадлежащие отношения.

For improper relations.

Элизабет могут обвинить в нарушении закона о шпионаже и других федеральных законов, связанных с ненадлежащим обращением с секретной информацией.

Elizabeth may be in violation of the Espionage Act, among other federal statutes involving the improper handling of classified material.

Протестую. Ненадлежащее мнение.

Improper opinion.

Ненадлежащий контакт между присяжными и стороной, не участвующей в процессе, является серьезным нарушением, Ваша Честь.

Improper contact between a juror and nonparticipant is considered jury misconduct,

Показать ещё примеры для «improper»...

Мой первый гость, мистер Альберт Комптон, чья жена утверждает, что он старается вести себя ненадлежащим образом.

My first guest is Mr Albert Compton, whose wife claims he tends to behave in an inappropriate manner.

Что вы имеете ввиду под ненадлежащим поведением?

What exactly do you mean by inappropriate conduct?

Прокуратура округа Палм была уведомлена что ты имеешь ненадлежащие отношения с женой одного сотрудничающего с ними свидетеля.

The Palm County D.A. has been notified that you're having an inappropriate relationship with the wife of one of their cooperating witnesses.

За ненадлежащее поведение.

For inappropriate behavior.

Вы можете сделать любые ненадлежащие шутки и вам сойдет с рук.

And it gets away with it. You could make all kinds of inappropriate jokes And get away with it

Показать ещё примеры для «inappropriate»...