немного растеряна — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «немного растеряна»
немного растеряна — little distracted
Вы кажитесь немного растерянным.
You seem a little distracted.
Ты какой-то...немного растерянный.
You seem a little distracted.
Я просто... в последнее время немного растерян.
I've just been a little distracted lately
Прости, Игор, Я немного растеряна.
Excuse me, Igor, I'm a little distracted.
ооо извини я немного растерян ну хорошо, позволь мне помочь собраться тебе
Oh, I'm sorry. I'm a little distracted. Well, let me undistract you.
Показать ещё примеры для «little distracted»...
немного растеряна — little confused
Сер, я немного растеряна.
Sir, I'm A Little Confused.
Я немного растерян.
I'm a little confused.
Знаю, что вы немного растеряны, но это — не шутка.
I know you're a little confused but this is not a joke.
Сейчас папа не может вернуться домой, потому что он немного растерян.
Daddy can't come home right now 'cause he's a little confused.
И немного растеряна.
She's also a little confused.
Показать ещё примеры для «little confused»...