немного неуютно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «немного неуютно»
немного неуютно — little uncomfortable
В общем зале стало немного неуютно.
It was getting a little uncomfortable in the squad room.
Надо сказать, что мне было немного неуютно.
I got to say, it made me a little uncomfortable.
Правда, возможно, заставляет нас чувствовать себя немного неуютно.
The truths probably made us all feel a little uncomfortable.
Тебе, кажется, немного неуютно в моем присутствии последнее время.
You've looked a little uncomfortable around me lately.
Что ж, кажется, тебе самому немного неуютно в собственном присутствии.
Well, you've looked a little uncomfortable yourself.
Показать ещё примеры для «little uncomfortable»...