немалый подвиг — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «немалый подвиг»

немалый подвигno small feat

Немалый подвиг!
No small feat!
Тогда это был немалый подвиг.
Back then, that was no small feat.
Я за рабочим местом, обсуждаю проблему с японцем, технарём, а это уже немалый подвиг.
I'm in the booth, talking it over with the Japanese tech guy, and that's no small feat.
advertisement

немалый подвиг — другие примеры

Впереди еще немало подвигов.
There'll be a lot more where this comes from.
За тобой числится немало подвигов, Тайлер.
That's quite an impressive record you've got there, Tyler.