нелёгкая работа — перевод на английский

нелёгкая работа — hard work

Нелегкая работа, но я получил много новых навыков, так что смогу стать лучшим в своем деле.
It's been hard work, but I've learnt lots of new skills so I can be top notch in my job.
Корчевать пни — нелёгкая работа, раз-два взяли!
Dragging the logs is hard work, that it is
Нелёгкая работа, да?
Working hard, eh?
— Это будут три месяца нелегкой работы
It's gonna be three months of hard work,