нейтрализованный — перевод на английский

Быстрый перевод слова «нейтрализованный»

«Нейтрализованный» на английский язык переводится как «neutralized».

Варианты перевода слова «нейтрализованный»

нейтрализованныйneutralize

Угроза нейтрализована.
Threat neutralized.
А, господин префект! Только что нейтрализован испанский боевик. У него с собой были всякие флакончики.
Sir, I've just neutralized the Hispanic terrorist with a cart full of what look like toxic products.
Периметр нейтрализован.
Perimeter neutralized.
Радиация не исчезнет, но она нейтрализована.
The radiation won't go away, but it gets neutralized.
Нелестное граффити нейтрализовано.
Unflattering graffito neutralized.
Показать ещё примеры для «neutralize»...

нейтрализованныйhas been neutralized

Цепная реакция будет продолжаться, пока последняя сохраненная электроно-масса не будет нейтрализован.
The chain reaction will keep on until the last stored electron of mass has been neutralized.
Фактически, любая медицинская помощь была нейтрализована в течение секунд.
In fact, every treatment I've tried has been neutralized within seconds.
Робот нейтрализован.
The robot has been neutralized.
Сандовал, Квантовый Вихрь нейтрализован.
Sandoval, the vortex has been neutralized.
Цель нейтрализована.
Target has been neutralized.
Показать ещё примеры для «has been neutralized»...

нейтрализованныйneutralise

Он пояснил, что поскольку в результате стабилизации уровня цен на внутреннем рынке были найдены другие ресурсы, влияние естественного рынка было в значительной мере... нейтрализовано.
He explained that since other means had been found of stabilising internal price levels the effect of the natural market had been largely... neutralised.
Вражеские суда должны быть нейтрализованы.
Enemy vessels must be neutralised.
Во-первых, опасные клешни должны быть нейтрализованы.
First, those dangerous pincers have to be neutralised.
Если вы запрете его, он будет нейтрализован...
If you lock him in, he'll be neutralised...
Если бы вы слушали меня, он был бы нейтрализован уже.
If you'd listened to me, he would be neutralised already.
Показать ещё примеры для «neutralise»...