незнакомая машина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «незнакомая машина»

незнакомая машинаstrange cars

Вчера я видела незнакомую машину.
Well, I saw a strange car yesterday.
К тому же, я попросил соседа записывать номера всех незнакомых машин, которые ко мне приезжают.
Besides, to protect myself, I told a neighbor to write down the license plate of any strange car that came by.
Это для вас обычное дело что ли, садиться в незнакомую машину, только потому, что вас попросили?
So are you usually in the habit of getting into strange cars because someone tells you to?
advertisement

незнакомая машинаcar

Вы не видели здесь посторонних, и может незнакомую машину?
Did you see a stranger walking by or a car that you didn't recognize?
Не могу утверждать, был ли он ее парнем, но несколько месяцев назад я проезжал мимо Дэна и Софи, и я увидел незнакомую машину, припаркованную снаружи
Now, I was never able to establish if that's what he was, but a few months back I was passing Dan and Soph's and I saw this car that I didn't know parked outside.
advertisement

незнакомая машина — другие примеры

А вы не замечали каких-нибудь подозрительных людей или незнакомые машины после того, как он исчез?
And you haven't noticed any, uh, suspicious people or unfamiliar vehicles since he's been gone?
Я только что видела Тома в незнакомой машине.
I just saw Tom in an unknown car.