незавершённая работа — перевод на английский

незавершённая работа — work

Просто площадка, куда можно подкинуть незавершенную работу и понаблюдать несколько дней, как она идет.
It's just a place to throw up a work in progress and see how it plays for a few days.
Да, это незавершённая работа.
Yeah, it's a work in progress.

незавершённая работа — unfinished work

Сара была его незавершенной работой.
Sarah was his unfinished work.
Стравинский говорил, что настоящий композитор все время думает о своей незавершенной работе.
Stravinsky said a true composer thinks about his unfinished work the whole time.

незавершённая работа — другие примеры

Я никогда никому не показываю незавершенных работ.
I never show anyone works in progress.
Это незавершенная работа, которой мы скоро займемся.
That's just a loose end that we're gonna take care of very soon.
Ее слово против слова моего клиента. К тому же, по всему городу куча таких незавершенных работ.
It's her word versus my client's, and there's a whole backlog of these cases pending throughout the city.
Когда Буш в городе, а здесь незавершенная работа?
With Bush in town and all this work here left to do?
И да, сэр, незавершенная работа — бесплатна.
Oh, sir, no, uh, charge for lack of completion.