недурно — перевод на английский
Варианты перевода слова «недурно»
недурно — not bad
— Недурно!
Not bad! — Well!
Недурно?
Not bad?
— Недурно.
— Not bad.
Недурно, да?
Not bad, huh?
Недурно!
Not bad!
Показать ещё примеры для «not bad»...
недурно — good
— Недурно.
— It is good.
— Весьма недурно, дорогая.
— This is very good, darling.
Недурно.
Good, good.
Очень недурно.
This is very good.
Недурно вы сделали нас вчера вечером.
Okay. Good one last night.
Показать ещё примеры для «good»...
недурно — nice
И вы, Гарри, выглядите недурно.
It's nice to be back.
Недурно.
Nice.
— Недурно, хотя конечно, кошмар.
— It's nice in a hideous sort of a way.
Недурно, месье.
— Nice touch, sir.
Недурно...
Nice.
Показать ещё примеры для «nice»...
недурно — pretty good
— Звучит недурно.
— That sounds pretty good.
— О, весьма недурно... за исключением того, что на отца подают в суд за увольнение работника Прайс Март.
— Oh, pretty good... except for the fact that Dad's getting sued for firing a Price Mart employee.
А от вас недурно пахнет для женщины вашего возраста.
And you... You smell pretty good for a woman your age.
Ну а так она весьма недурно работает.
Actually, except for this she's been a pretty good employee.
А труп недурно выглядит для утопленника .
Body's in pretty good shape for a floater.
Показать ещё примеры для «pretty good»...