недель вдали от — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «недель вдали от»
недель вдали от — weeks away from
Шесть недель вдали от Галлиполи.
Six weeks away from Gallipoli.
И, возможно, пара недель вдали от меня пойдут только на пользу.
And maybe a few weeks away from me will do some good.
Это значит, что мне придётся провести две недели вдали от Кейденс.
It would mean that I'd have to spend two weeks away from Cadence.
Неделя вдали от всего этого.
A week away from all this.
Шесть недель вдали от смертей.
Six weeks away from the killing.