недаром — перевод на английский
Варианты перевода слова «недаром»
недаром — for a reason
Мы её недаром сохранили.
We saved it for a reason.
Кэлвин Джойнер, недаром ты глава драмкружка!
Calvin Joyner, president of the Drama Club for a reason, folks!
...Я шла против ветра недаром, и все же я спрашиваю:
... I went against the wind not without reason, and nevertheless I ask:
Ведь недаром наше королевство сказочное.
It is not without a reason that our land is called the Fairy Kingdom.
Хацумомо недаром хочет, чтобы ты там была.
There is a reason Hatsumomo wants you there.
недаром — no wonder
Трагедии от нас пошли недаром.
No wonder tragedies are written about us.
Недаром тебя взяли в полицию.
No wonder you work in police.
Недаром я сделал тебя кинозвездой.
No wonder I made you a mover star.
Её красавицей зовут недаром
Now it's no wonder That her name means «beauty»