негр — перевод в контексте

  1. nigger /ˈnɪgə/
  2. negro /ˈniːgrəʊ/
  3. black /blæk/
  4. coon /kuːn/

негр — nigger /ˈnɪgə/

- Even a nigger longs for women.
- Даже негру нужна баба.
Then promise that you'll never be friendly with the nigger.
Тогда пообещай, что не будешь с этим негром водиться.
Chief, because you are the leader of the biggest household... you can easily afford, to take care of the nigger.
Староста, раз уж у тебя самое большое хозяйство, тебе не составит труда заботиться о негре.
We blame it on the nigger.
Валим все на негра.
There were no compensation for what we've spent on the nigger.
И никакой компенсации, что мы на негра потратили.
Показать ещё примеры для «nigger»...

негр — negro /ˈniːgrəʊ/

And the irony of it is that many Negroes are mulatto... and integration is well established down south.
И по иронии судьбы, ведь многие негры - мулаты... и интеграция хорошо отлажена на самом юге.
There were 20,000 Negroes in England in the early 1800s.
В Англии в начале XIX века было двадцать тысяч негров.
- Do you know about this negro?
- Ты что-нибудь знаешь об этом негре?
I said, ok because I find them negroes nice to have hidden some of them.
Я сказал, хорошо, буду негром, чтобы повесить кого-нибудь из них.
We have forty extraordinary Negroes right off the tarmac, waiting for you.
У нас сорок выдающихся негров сразу за помостом, которые ждут вас.
Показать ещё примеры для «negro»...

негр — black /blæk/

It's a black name.
Это имя для негров.
Looking at those schedules here, I'd say you was working like a ruddy black.
Смотря на эти нормативы, я бы сказал, что ты работал как чёртов негр.
I am poorer than the poorest of the black men
Я беднее беднейшего из негров.
The enraged savage mob attacked the 15 white and black bus passengers.
Разъяренная дикая толпа обрушилась на пятнадцать участников рейса негров и белых.
If there is a provisional receiver you'll do with me as you did with the three black men?
Если есть временный управляющий Вы сделаете со мной то, что Вы сделали с тремя неграми?
Показать ещё примеры для «black»...

негр — coon /kuːn/

I knew him years ago but I haven't seen him in a coon's age.
Я не видел его так же давно как и своих негров.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я