невероятным давлением — перевод на английский

невероятным давлением — enormous pressure

Поймите, Гот находится под невероятным давлением.
You have to understand. Goeth is under enormous pressure.
В плане, вы выросли вместе в одном доме с одними родителями, но ты единственная кто чувствует невероятное давление достигать таких высот.
I mean, you all grew up in the same house with the same parents, yet you're the only one who feels this enormous pressure to achieve at such a high level.

невероятным давлением — другие примеры

Нет такой силы, которая может выдержать такое невероятное давление.
There's no force known that can withstand this enormous compression.
Жанна д'Арк противостоит невероятному давлению, убеждённая в том, что она послана Богом.
Joan of Arc resists enormous pressure, convinced that God sent her.
Запустить в него карамелькой? В случае если на меня самого будут оказывать невероятное давление, чтобы я разгласил анонимные источники, я буду твердо стоять на своем, зная, что даже если я могу пострадать за свои принципы, наградой будет отличный выпуск.
I myself have, on occasion, felt tremendous pressure to divulge unnamed sources, but I've stood my ground, knowing that while I may suffer for my principled stand, there was a much greater issue at stake.
Встреча с жизнью и смертью каждый день может оказывать невероятное давление на личную жизнь
Dealing in life and death all day can put terrible pressure on your personal relationships.
Джули проделала невероятную работу под невероятным давлением.
Julie here has done incredible work under incredible pressure.