небольшое празднование — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «небольшое празднование»

небольшое празднованиеlittle celebration

Небольшое празднование.
A little celebration.
Это просто небольшое празднование.
This is just a little celebration.
Марк организовывает небольшое празднование у Джо.
Mark is putting together a little celebration at Joe's.

небольшое празднованиеhaving a celebration

Ну, Вив, выглядит так, будто у тебя тут небольшое празднование.
Well, it looks like you got a celebration going on here.
У нас здесь небольшое празднование. Новое начало, нечто вроде того.
We're having a celebration, a new beginning.

небольшое празднованиеcelebration a little bit

— У нас тут небольшое празднование.
— We're having a little bit of a celebration.
Да, вот оно: небольшое празднование, победоносный кулак вверх.
Yep, there it is: celebration a little bit, the fist pump from Sky.

небольшое празднование — другие примеры

А сейчас время для небольшого празднования, потому что в этом году отмечается 40 лет самой дорогой машины.
{\cHFFFFFF}LAUGHTER because {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} this year marks the 40th birthday {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} of the world's most expensive car.