небесный престол — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «небесный престол»

небесный престолheavenly throne

«В великой войне за небесный престол мы проиграли...»
«In the great war for the Heavenly Throne, we were vanquished... »
"В великой войне за Небесный Престол мы проиграли. Бог посмотрел на своих поверженных ангелов и понял, что в нас есть зло, поэтому он изгнал нас.
"In the great war for the Heavenly Throne, we were vanquished, so God looked down on His defeated angels and found us to be evil angels, so He cast us out.
advertisement

небесный престол — другие примеры

Убедил легион наших братьев следовать за тобой сбросить Бога, неблагодарного тирана, с его небесного престола.
I persuaded a full legion of our brothers to follow you and throw God, that ungrateful tyrant, from His celestial throne.