на частоте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на частоте»

на частотеfrequency

Хорошо, скажи ему построить широкополосной СВЧ переменно-фазный осциллятор, с цепью отрицательной обратной связи, настраиваемой на частоту молекул воздуха при, э, какая температура у барьера, Бригадир?
Right, well tell him to build an EHF wide-band width variable phase oscillator, with a negative feedback circuit tunable to the frequency of an air molecule at, erm, what is the temperature up at the barrier, Brigadier?
Согласно записям сенсоров, они откалибровали обратный импульс на частоту, в точности противоположную нашей.
According to sensor logs, they calibrated their feedback surge to the exact inverse of our pulse frequency.
Я должна только настроиться на частоту.
I just have to match the frequency.
Мы попытались связаться с вашим штабом на частоте,которую вы нам дали,мистер Президент, Но до сих пор,без результата.
We attempted to contact your headquarters through the frequency you gave us, Mr. President, but so far have had no luck.
Через несколько минут я расскажу вам о сегодняшнем маршруте, но сначала давайте настроим наши хронометры на частоту семь для синхронизации со стандартным временем Федерации.
In a few minutes I shall be giving you the day's itinerary, but first please tune all chronometers to frequency seven for synchronization with Federation Standard Time.
Показать ещё примеры для «frequency»...