на старом месте — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на старом месте»
на старом месте — old place
Все это выглядит очень хорошо, но мы ловим их, когда приходим на старое место и видим, что они все еще там живут. Дафни как раз убирает твои вещи.
They make it look real good, but we catch them when we visit the old place and find one of them still living there.
Гораздо просторней, чем на старом месте, и, должен сказать, гораздо меньше кровавых пятен.
Much more commodious than the old place and I dare say much less blood splatter.
Нам нельзя возвращаться на старое место. Это слишком опасно.
We can't go to the old place, it's too dangerous
Как дела на старом месте?
— How's the old place doin'?
Номады остановились на старом месте Лоуэлла в Бетле.
The Nomads are staying at Lowell's old place on Bethel.
Показать ещё примеры для «old place»...