на собственность — перевод на английский

на собственность — property

Ладно, ээ, эти $200 нужны были для оплаты налога на собственности.
Okay, well, we needed that $200 for the property taxes this month.
Проблема в том, что траст все еще имеет право на собственность.
The problem is, the trust still has claim to the property.
Какой у на налог на собственность в год?
How much do we pay a year in property tax?
Документы на собственность были здесь.
The property papers were right here.
Я и так уже половину мебели продал, чтобы оплатить налоги на собственность.
I've already sold off half the furniture to pay the property taxes.
Показать ещё примеры для «property»...

на собственность — title

Так что я встречу тебя в доме Дороти Фишер на Мун Роад через час, и у меня будут права на собственность.
So I'll meet you at Dorothy Fisher's house on Moon Road in an hour, and I'll have the title.
Я просто заберу свои деньги и дам вам двоим передраться из-за прав на собственность.
I'm just gonna take my money and let the two of you fight over the title.
Да, звоню по поводу документов на собственность.
Yeah, I'm calling about the title.
Вот документ на собственность.
Here are your title deeds.
Не знаю сколько времени займет встреча,.. так что окажи мне услугу — заскочи в транспортное бюро... и забери бумаги на собственность на мое имя. Ладно?
I don't know how long I'm gonna be with the man, so do me a favour and swing by the Vehicle Bureau and pick up some transfer titles in my name.