на семинаре — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на семинаре»
на семинаре — seminar
На семинаре уже нет свободных мест.
The seminar is full.
Я когда-то преподавала черлидинг на семинаре для молодой Сары Пэйлин.
I once taught a cheerleading seminar to a young Sarah Palin.
Они встречались на семинаре.
They met before the Seminar.
Потому что я лучше схожу на семинар, чем потом буду выслушивать как я его кинула.
Because I would rather go to the seminar than listen to him go on about how I bailed on him.
На семинаре по управлению барами.
Bar management seminar.
Показать ещё примеры для «seminar»...
advertisement
на семинаре — study group
— На семинар сегодня придешь?
Neil study group tonight?
Они вместе ходили на занятия по паре предметов, на семинар.
Ah, they were in a couple of the same classes, she had a study group.
— На семинаре.
— Study group.
Энни, конечно, ты можешь пойти на семинар.
Annie, of course you can go to study group.
— Иду на семинар! ..
I'm going to study group.
Показать ещё примеры для «study group»...
advertisement
на семинаре — for a workshop
Мы с Грэмом познакомились на семинаре.
Graham and I met in a workshop, and...
Ты не должен был творить на семинаре.
You shouldn't be creating in a workshop.
Сразу после того, как Бендер был там на семинаре.
Right after Bender was there for a workshop.
Мы подали заявку на семинар.
We've applied for a workshop.
Она выступала на семинаре для семей, имеющих проблемы с Сообществом.
She spoke at a workshop for families who have issues with CFP.
Показать ещё примеры для «for a workshop»...
advertisement
на семинаре — for a class
Нет, я хочу поговорить о том что сегодня произошло на семинаре, с миссис Стайнер.
No,I wanted to talk to you about what happened in class today,with Mrs. Steiner.
Сегодня на семинаре я понял, пока смотрел на все эти перепуганные личики, которые не могли оторвать от меня глаз, как я соскучился по внешнему миру.
What I learned in class today, as I was looking out at all those scared little faces who couldn't take their eyes off of me, was how much I miss being out in the world.
Мы с Лорелай открываем свою гостиницу, и пришли на семинар.
Lorelai and I are opening an inn together, so we came for a class.
Мы с Алексом пришли на семинар про открытие собственной кофейни.
Alex and I are here for a class about opening your own coffee place.
Ты знаешь, врач и его пациент, о которых я говорила на семинаре, тоже живут в этом доме.
Know what? That doctor and patient ...we talked about during the class ...also live in this house