на самом деле помогает — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на самом деле помогает»
на самом деле помогает — actually helping
Я знаю, ты не можешь представить, что я на самом деле помогаю члену своей семьи, и ты продолжишь наказывать меня за пренебрежение моими родительскими обязанностями до самой моей смерти, но мне кажется, что ты немного сурова.
I know you can't conceive of me actually helping a member of my own family, and you're gonna continue to punish me for the derelicts of my paternal duties till I'm 6 feet under, but I think you're being a little bit harsh.
Он единственный, кто на самом деле помогает мне.
He's the only one that's actually helping me.
Я не думаю, что на самом деле помогаю тебе.
I don't think I'm actually helping you.
Это на самом деле помогает.
It helps actually.
На самом деле помогает отключить мозги.
It actually helps me turn my brain off. Feels kind of zen.
Показать ещё примеры для «actually helping»...