на последнем месте — перевод на английский

на последнем местеin last place

— Боюсь, на последнем месте Алан.
— I'm afraid in last place, Alan... — Hm?
На последнем месте у нас, к сожалению, Алан с -20.
In last place, we have Alan, with minus 20, I'm sorry to say.
На последнем месте, но всего лишь с минус шестью, Артур Смит, леди и джентльмены.
In last place, but just, with minus six, is Arthur Smith, ladies and gentlemen.
И с лишними тридцати тремя очками, на последнем месте, с минус пятидесятью двумя — Алан Дэйвис!
But only 33 out, in last place, with minus 52, Alan Davies!
На последнем месте, с минус девятью, Дэйвид Митчелл.
In last place, just, with minus nine, is David Mitchell.
Показать ещё примеры для «in last place»...

на последнем местеto come last

— А почему нет? Знаешь ли, неловко получится, если снова окажешься на последнем месте.
Well, it might be a little embarrassing to come last again.
Не мы, а ты окажешься на последнем месте.
We won't come last, it's you who'll be coming last.
Вряд ли он обрадуется, когда мы победим, а они окажутся на последнем месте!
He won't be too happy when we win and he comes last!
Могу сказать, что Алан на последнем месте.
I can say that Alan is coming last.
Секреты на последнем месте.
Secrets come last.
Показать ещё примеры для «to come last»...

Отправить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я