на опеку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на опеку»
на опеку — custody
Это документы на опеку.
Those are the custody papers.
У него есть мотив, учитывая, что он потерял право на опеку.
He has motivation given that he lost custody.
Живет с матерью. У неё единоличное право на опеку.
He lives with his mother, who has sole custody.
У вас есть разрешение на опеку над вашими детьми в данный момент?
Are you authorized to have custody over your children at this point in time?
И тогда м-р Адлер без предупреждения и незаконным образом взял опеку над девочкой и перевёз её в другой штат с целью лишить моего клиента права на опеку.
It was at this time that Mr. Adler preemptively and illegally... took custody of the girl and spirited her across state lines... for the purpose of denying my client custody.
Показать ещё примеры для «custody»...