на место прибыли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на место прибыли»

на место прибылиon the scene

И в каждом деле первыми на место прибыли команды одного и того же военного подрядчика.
And in every case, the first responders on the scene were the same private military contractor.
береговая охрана сказала, что на место прибыла спасательная компания, чтобы отогнать судно.
The Coast Guard said a salvage company was on the scene to take the boat.
advertisement

на место прибыли — другие примеры

По последним данным, на место прибыла команда сапёров, а спецназ уже поднимается на крышу отелю Рузвельта.
I can now confirm that the bomb squad has just arrived on the scene and tactical units are on their way up to the roof of the Roosevelt Hotel.
На место прибыла комиссар Йиндель.
Commissioner Yindel has arrived on the scene.