на досуге — перевод на английский

на досугеat your leisure

Могу я взглянуть? Почитайте на досуге.
Read at your leisure.
Откуда Вы могли бы забрать его на досуге.
From which you can collect it at your leisure?
Вы можете взять это, скопировать, и изучать на досуге.
You can take it, copy it, study it at your leisure.
Внимательно прочтите эту чудесную книгу на досуге и оцените преимущества всего того, что может предложить вам это прекрасный город.
"Peruse this wondrous book at your leisure "and take advantage of everything this great town has to offer.
На досуге пробегись по исследованию, а потом пусть мелкотня этим займется
Flip through the research at your leisure and then get your little ones on it.
Показать ещё примеры для «at your leisure»...

на досугеtime

Но если ты мне подаришь часок, Об этом деле на досуге мы Поговорим.
We can entreat an hour to serve; we'll spend it in some words upon that business, if you would grant the time.
И голову Иоанна Крестителя требовала женщина. На досуге перечитай. Женщинь — враги хуже египтян вкупе с римлянами.
One time we were at the mall, we tied Tubby to the ceiling and he went flying through the air, fucking crashed through the wall.
И упущу шанс поболтать на досуге с любимым братом?
And miss this quality time with my loving brother?
Я расскажу тебе на досуге.
I'll tell you some other time
Лучше подыщите на досуге для сына другую школу. На всякий случай.
We want you to have time to apply to another school, just in case.
Показать ещё примеры для «time»...

Отправить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я