на деревьях растут — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на деревьях растут»
на деревьях растут — grow on trees
Деньги не на деревьях растут.
Money doesn't grow on trees.
— Да я ведь хороший. — Хороший, хороший. Они ведь не на деревьях растут, роли твои!
Seems so, And parts for you don't exactly grow on trees,
Такое ощущение, что эта эмблемы на дереве растут...
It's like you think these things just grow on trees or something.
Лучше визуализируй, что на дереве растут деньги.
Obviously, you should visualize a tree that grows money.
Визуализирую, что на дереве растут пончики.
I'm gonna visualize a tree that grows donuts.
Показать ещё примеры для «grow on trees»...