на голопалубу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на голопалубу»
на голопалубу — holodeck
Выйдите оттуда под любым предлогом и явитесь на голопалубу 2.
Make any excuse to get out of there and report to Holodeck 2.
Может быть, они забрели на голопалубу через одно из этих искажений.
Maybe they wandered into the holodeck through one of those distortions.
Явитесь на голопалубу 2, доктор.
Report to Holodeck 2, Doctor.
Новые параметры активируются сразу же, когда вы войдете на голопалубу.
The new parameters will activate as soon as you enter the holodeck.
Том, если тебе от этого станет легче, мы можем прямо сейчас пойти на голопалубу и запустить еще несколько симуляций.
Tom, if it'll make you feel better, we'll go to the holodeck right now, run a few more simulations.
Показать ещё примеры для «holodeck»...