наяривать — перевод на английский

наяривать — play

Наяривай эту скрипку, парень.
Play that fiddle, boy.
Громче наяривай, малохольный.
Play louder, you whey-face,
advertisement

наяривать — hit it

Она залезла мне в куртку, когда я наяривал ее сзади.
She was rummaging through my jacket when I was hitting her from the back.
Эй, толстячок, давай, наяривай.
Hey, fatso, go on, hit it.
advertisement

наяривать — whipping

Сыграй «Давай наяривай!»
Play «Whip it!» No.
Он-Мужик засадил всем по самое немогу и наяривает их задницы, полный отжег!
He-man pulled the stick out of his butt, and he's whipping this party's ass with it!
advertisement

наяривать — другие примеры

— Кто тут наяривает на банджо?
Who's pickin' the banjo here?
— Давайте наяривайте!
— Let's jam!
Я понял, группа людей держится за руки в темноте и наяривают Май Вэй Синатры
I know, a circle of people holding hands in the dark belting out 'My Way'.
Похоже, они работают в отеле Модерно. Их там всю ночь наяривают.
Seems there are gymnastics at the Moderno Hotel.
Короче, выходят они, идут в парк неподалеку. Она давай ему наяривать, у качелей прям.
So they step outside, walk over to this picnic ground she starts blowing him next to this swing set.
Показать ещё примеры...