наш выдающийся — перевод на английский

наш выдающийся — our distinguished

Мэри Лу, это наш выдающийся автор, мистер Уоррен.
Mary Lou, this is our distinguished author, Mr. Warren.
Ты встречала нашу выдающуюся выпускницу Сесиль?
Have you met our distinguished alum cecily?
Встречайте наших выдающихся судей.
(applause, whooping) Let's meet our distinguished judges.

наш выдающийся — our outstanding

Насколько я знаю, наш выдающийся бизнес закончен.
As far as I know, our outstanding business is finished.
пока не подведём наш выдающийся баланс.
We can't rent cars until we clear our outstanding balance.
Миссис Лэйтем, хотел бы познакомить вас с тремя нашими выдающимися молодыми исследователями.
Mrs. Latham, I'd like you to meet three of our outstanding young researchers.

наш выдающийся — другие примеры

Кажется, у нашего выдающегося губернатора будет больше, чем обычная партия вопросов, для допроса. Пошевеливайтесь.
It seems as though our illustrious Governor is going to have more than his usual batch of questions to ask.
Вот почему я привел сюда нашего выдающегося физика.
That's why I brought our eminent physicist here...
— Два наших выдающихся психиатра.
— Two of our pre-eminent psychiatrists.
Во-первых, наш выдающийся губернатор Желину кандидат на переизбрание. Спасибо, Губернатор.
First, our gloriouso Governor Gelino... again a candidate in this elections.
Настоящее шоу сумасшествия от нашего выдающегося автора!
A real show of adjectival fireworks from the great Poe himself.
Показать ещё примеры...