начать с места — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начать с места»

начать с местаstart with the crime scene

Начните с места преступления.
Start with the crime scene.
Почему бы нам не начать с места преступления?
Why don't we just start with the crime scene?
Мне кажется-— он начнет с места преступления.
My guess-— he starts at the crime scene.

начать с местаstart from

я должна начать с места смерти Ли со Рим..
That's right. My truth starts with Lee Seol Im's death.
Ладно, Морган и Прентисс, начните с места последнего похищения.
Ok, Morgan and Prentiss, start with the last abduction sites.
Начните с места, где вы видели их последний раз.
Start from where you saw them the last time.

начать с места — другие примеры

Он не начнет с места в карьер.
He's smoother than that.
Мне страшно это говорить, но давайте начнём с места, где остановились.
I'm afraid to say this, but let's pick it up where we left off.
Ладно, начнём с места преступления.
Okay, let's start with the crime scene.
Если только вы не предпочтете начать с места убийства.
Unless you prefer to start with the murder scene.
Давайте начнём с места вашегo рoждения.
Let's begin with where you were born.
Показать ещё примеры...