начальный момент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начальный момент»

начальный моментmoment

Прокрутите эту картинку назад во времени — и все математические уравнения указывают на существование бесконечно малой и бесконечно плотной Вселенной в начальный момент.
Run this picture back in time, and all the math points to a single moment of an infinitely small, infinitely dense beginning to our Universe.
Но у других ученых есть свои взгляды на то, что могло произойти в начальный момент сингулярности.
But other scientists have different ideas about what might have happened at that moment of singularity.
advertisement

начальный момент — другие примеры

Это начальный момент взрыва варп-ядра, и он продолжается.
It is the flash point of an explosion. — And it is expanding.
Спустя примерно одну триллионную триллионной триллионной доли секунды силовое поле охватывает все плотно сжатое пространство, образовавшееся в начальный момент сингулярности и все еще бесконечно малое...
About one trillion, trillion, trillionth of a second afterwards, a force field takes all the highly compressed space created in that first singular moment, which is still almost infinitely small...