началась драка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «началась драка»
началась драка — fight started
Эллен зашла ко мне, только я вышла, началась драка.
Ellen came to get me, and I came out just as the fight started.
Я просто стоял там, когда началась драка.
I was just standing there when the fight started.
Вот тогда началась драка.
That's when the fight started.
Но мы должны спросить, как началась драка
But we're supposed to ask how the fight started.
Возможно, когда началась драка
Probably when the fight started.
Показать ещё примеры для «fight started»...
advertisement
началась драка — into a fight
— Может у них началась драка.
— Maybe they got into a fight.
И когда те агенты не заплатили ей, началась драка.
And when those agents wouldn't pay her, they got into a fight.
Вы пришли взять деньги, которые не удалось заполучить при похищении. Он отказался, началась драка — и он умер от приступа астмы.
You went there to get him to pay the money you'd failed to get from the kidnap, he refused, and in the ensuing fight, he died from an asthma attack.
Но потом ты, ты из будущего, проследил за мной и началась драка.
But then you, future you, that is, followed me back, and we fought.
Потом началась драка.
There was a fight.
Показать ещё примеры для «into a fight»...