национальный герой — перевод на английский

национальный герой — national hero

За исключением Кейтлин, являющейся национальным героем.
Except for Caitlyn, who is a national hero.
И вместо того, чтобы скромно и твердо сыграть роль национального героя, вместо того, чтобы говорить чепуху, которую ждет публика, ты начал болтать о Кристине.
But instead of modestly and calmly playing your part as a national hero, instead of giving radio audiences the twaddle they expect, you start sounding off about Christine.
Но эти улики слишком слабы, чтобы обвинить национального героя...
But this evidence is too flimsy to accuse a national hero...
Ты теперь национальный герой. Я тебе завидую.
You're a national hero.
Но сначала я хочу представить генерала Денсона... кто, конечно, не нуждается в представлении... ни как национальный герой, ни как наш однокашник.
But first I want to introduce General Denson... who, of course, needs no introduction... either as a national hero or as an old boy.
Показать ещё примеры для «national hero»...

национальный герой — hero

Он стал национальным героем.
He'll become a hero.
Когда он умер, ему было 72 года, он был национальным героем в России и супергероем в мире науки.
By the time he died at the age of 72, he was a hero in Russia and a superhero in the world of science.
541.334)\3cH0714B6}Национальный герой Ки Чжэ Мён!
[Nation's Hero, Ki Jae Myung! ]
Но,с этим памятником национальным героям, созданным нашей родной Румер Уильимс, мы покажем насколько они ошибались.
But with this memorial to our nation's heroes, carved by our very own Rumer Willis, we will demonstrate just how wrong they are.