находиться в стороне — перевод на английский

находиться в стороне — being on the sideline

Легко сказать, находясь в стороне.
That's easy to say from the sidelines.
Нет ничего более разочаровывающего для шпиона, чем находится в стороне во время важной операции.
There's nothing more frustrating for a spy, than being on the sideline for a important operation.
advertisement

находиться в стороне — другие примеры

Это заброшенное место находится в стороне от дорог.
It's abandoned.
Ты думаешь, я первый парень, который не может находиться в стороне?
You think I'm the first guy sick of being in a flank?
Я просто хочу находиться в стороне от этого.
Hey, I just want to be standing at the end of this.
Непросто находиться в стороне.
It isn't easy being on this side of things.
По данным нашей разведки, король Калакея будет находиться в стороне и отправит половину своей армии вперед.
According to our sources, the Kalakeya chief will stand back and send half his army forward.
Показать ещё примеры...