научная литература — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «научная литература»

научная литератураnonfiction

Далия сказала, что она ходит в раздел научной литературы во время учебы, чтобы заниматься этим.
Dalia says she goes to nonfiction during study hall to do it.
Что Далия делала в разделе научной литературы?
What was Dalia doing in nonfiction?
Позволь, я расскажу тебе, что значит «бестселлер» на рынке религиозной научной литературы.
Okay, let me clarify what «best seller» means in the religious nonfiction market.

научная литератураat the scientific literature

Тщательный обзор научной литературы выявляет обратное.
A closer look at the scientific literature reveals a different story.
Миллер бысто нашел в научной литературе опровержение Бихи.
Miller quickly discovered, amongst the scientific literature, evidence that challenged Behe.

научная литература — другие примеры

такие существа не описаны в научной литературе.
There is no scientific record of such a creature.
Это научная литература.
It's science fiction.
Я предпочитаю научную литературу — более захватывающе.
I prefer nonfiction -much more exciting.
Даже у наших преподавателей нет такого количества научной литературы.
Our staff doesn't even have material like this.
Научная литература и все такое.
Science books and the like.
Показать ещё примеры...