научиться на своих ошибках — перевод на английский

научиться на своих ошибках — learn from your mistakes

Все, что вы можете сделать, это научиться на своих ошибках.

All you can do is learn from your mistakes.

Я надеялся, что когда-нибудь ты научишься на своих ошибках.

Because I was hoping that maybe one day you would learn from your mistakes.

Я научился на своих ошибках.

I've learnt from my mistakes.

Человечество эволюционировало, мы научились на своих ошибках.

Human culture has evolved, learned from its mistakes.

Он научится на своих ошибках, своими силами.

He'll learn from his mistakes. get it out of his system.

Я надеялась, что научившись на своих ошибках, я хотя бы помогу вам обрести любовь.

I guess I was just hoping that with all the mistakes I've made, at least I could help you guys find love.