настроена найти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настроена найти»

настроена найтиdetermined to find

Почему ты так решительно настроен найти сверхъестественное во всем этом?
Why are you so determined to find the supernatural in all this?
Если ты так настроена найти Пенни мужчину, мы должны сделать это старомодным способом.
If you're determined to find penny a man, We're gonna have to do it the old-fashioned way.
Я решительно настроена найти вам двоим жилье.
I'm determined to find you two a place to live.

настроена найти — другие примеры

Вот почему ты так решительно настроен найти Малдера живым.
That's why you're so determined to fiind Mulder alive.
Но, все равно, она была настроена найти кого-то особенного.
Still, she was desperate to find that special someone.
Вы серьёзно настроены найти этого Чудо-быка.
But you're all focused, a lot, on finding Starbuck.