настоящий урод — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящий урод»

настоящий уродreal ugly one

Настоящий урод.
Real ugly.
Настоящий урод, весь черный и склизкий.
A real ugly one, all black and slimy.
advertisement

настоящий уродreally are an asshole

Он настоящий урод.
He's really an asshole.
— Ты настоящий урод.
— You really are an asshole.
advertisement

настоящий уродreal freak

Твои папашка и мамашка должно быть были настоящими уродами, произведя на свет такого странного пацаненка, как ты.
Your mom and dad must've been real freaks, bringing up a weird kid like you.
— У нас в руках был настоящий урод!
— We had a real freak on our hands ! — Oh, shit.
advertisement

настоящий урод — другие примеры

Ты была права относительно меня, я настоящий урод.
You were right about me being a jerk.
По-моему он настоящий урод.
Ugly beast.
Я — настоящий урод.
I'm a great big freak.
Он настоящий урод!
This guy is a freak!
Я урод. Я настоящий урод.
I'm not a joke... or just a joke?
Показать ещё примеры...