настоящий римлянин — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящий римлянин»

настоящий римлянинtrue romans

Играешь как настоящий римлянин.
Played like a true roman.
Какой он был настоящий римлянин
Now there was a true roman.
А все потому, что настоящие римляне вымерли.
The true Romans have disappeared.
Настоящий римский хлеб для настоящих римлян!
True Roman bread, for true Romans.

настоящий римлянинroman

Умер, как настоящий римлянин!
I died Roman.
Теперь ты выглядишь, как настоящий римлянин.
Now you look like a Roman.
Я умирал, а потом — я уже здесь, римский солдат. Настоящий римлянин.
I was dying... and then I was just here, a Roman soldier.

настоящий римлянинreal romans

Вот так пьет настоящий римлянин!
That is how a real Roman drinks.
Это настоящие Римляне?
Are those real Romans?
Эти люди — настоящие римляне, с римскими голосами и акцентом, которые нельзя спутать.
these people — real Romans, with the Roman voices and the accent, which cannot be entangled.

настоящий римлянин — другие примеры

Они настоящие римляне?
Are they the actual Romans?