настоящий поединок — перевод на английский

настоящий поединок — real fight

Им нравится то, что мы показываем, конечно, наполовину всё это фарс, потому что недостаёт настоящих поединков.
They only love our show so much, half aware it's a farce, because real fights are so scarce
Вот — настоящий поединок.
That's the real fight.

настоящий поединок — другие примеры

— Это настоящий поединок.
— It's real wrestling. — Okay.
Ты имеешь в виду, если бы я принял немного, у нас с Джей Ди был бы настоящий поединок, честный и открытый?
You mean if I could have got some of this into JD, we could have had a real Packmaster competition, fair and square?