настоящий интеллектуал — перевод на английский

настоящий интеллектуал — real intellectual

Настоящим интеллектуалом.

Huh? A real intellectual.

Покажу этим французам, как выглядит настоящий интеллектуал.

I'm gonna show the French what a real intellectual looks like.

Нам надо сменить круг общения и свести дружбу с настоящими интеллектуалами. Короче, с людьми достойными нас!

We have to go to other places and meet some real intellectuals, ...in short, some people worthy of us!

Настоящий интеллектуал.

A true intellectual.

Настоящие интеллектуалы.

Actual intellects.